Besplatna
registracija

Besplatna
registracija

Ne propusti prolećne popuste!

Sve za kuhinju
uz najveću uštedu!

Besplatna registracija

Prolećni popusti

Kuhinjski aparati

Akademska Knjiga Recepcija, kanon, ciljna kultura - Sonja Veselinović cene

U monografiji Recepcija, kanon, ciljna kultura proučena je recepcija engleske i američke poezije 20, veka u savremenoj srpskoj književnosti i širem kulturnom prostoru, počev od temeljnih antologijskih izbora, prevedenih zbirki i časopisnih izbora pa do kritičkih napisa i preuzimanja određenih poetičkih odlika, tema i postupaka u delima domaćih autora, Naglasak je na proučavanju prevedene poezije kao celine, uslovljenosti prevoda i njegovom potonjem delovanju, sa idejom da predočimo sliku modern i savremene engleske, odnosno američke poezije koja je formirana kod publike, Zašto je neko delo prevedeno, a neko drugo nije, kako je ono prevedeno i kako se dâ prevesti u relaciji sa dominantnim poetičkim obrascima ciljne književnosti u datom trenutku, njenim jezičkim, kulturološkim ili ideološkim ograničenjima, pitanja su kojima popunjavamo datu sliku, Značaj i uloga prevodilaca u posredovanju među kulturama ne mogu biti prenaglašeni, tako da se u ovoj studiji posvećuje pažnja ključnim prevodilačkim figurama, njihovim pristupima, kreativnosti i dometima, kao i odnosu prema horizontu očekivanja čitalaca, Sumirajući primarnu recepciju i izdvajajući periode naglašene prevodilačke delatnosti, nastojali smo da skiciramo i stvaralačku recepciju u delima naših savremenih autora i autorki, da skrenemo pažnju na međudejstvo prevedenih dela i srpskog pesništva, nove mogućnosti njegovog tumačenja i razvoja u 21, veku, Karakteristike Težina: 0,7 kg Dim.: 160 × 230 × 3 cm Godina izdanja: 2.
 
  • Najbolja cena
 
 
Trenutno nemamo ponudu za ovaj proizvod!
Pogledajte slične ponude

OPIS I KARAKTERISTIKE

  • U monografiji Recepcija, kanon, ciljna kultura proučena je recepcija engleske i američke poezije 20, veka u savremenoj srpskoj književnosti i širem kulturnom prostoru, počev od temeljnih antologijskih izbora, prevedenih zbirki i časopisnih izbora pa do kritičkih napisa i preuzimanja određenih poetičkih odlika, tema i postupaka u delima domaćih autora, Naglasak je na proučavanju prevedene poezije kao celine, uslovljenosti prevoda i njegovom potonjem delovanju, sa idejom da predočimo sliku modern i savremene engleske, odnosno američke poezije koja je formirana kod publike, Zašto je neko delo prevedeno, a neko drugo nije, kako je ono prevedeno i kako se dâ prevesti u relaciji sa dominantnim poetičkim obrascima ciljne književnosti u datom trenutku, njenim jezičkim, kulturološkim ili ideološkim ograničenjima, pitanja su kojima popunjavamo datu sliku, Značaj i uloga prevodilaca u posredovanju među kulturama ne mogu biti prenaglašeni, tako da se u ovoj studiji posvećuje pažnja ključnim prevodilačkim figurama, njihovim pristupima, kreativnosti i dometima, kao i odnosu prema horizontu očekivanja čitalaca, Sumirajući primarnu recepciju i izdvajajući periode naglašene prevodilačke delatnosti, nastojali smo da skiciramo i stvaralačku recepciju u delima naših savremenih autora i autorki, da skrenemo pažnju na međudejstvo prevedenih dela i srpskog pesništva, nove mogućnosti njegovog tumačenja i razvoja u 21, veku, Karakteristike Težina: 0,7 kg Dim.: 160 × 230 × 3 cm Godina izdanja: 2
Karakteristike
Vrsta knjige
Filologija/Lingvistika
 
Promena cene

Grafikon prikazuje kretanje najniže cene proizvoda u izabranom vremenskom periodu.

 
KOMENTARI
 
 
 
EPonuda sajt za upoređivanje cena i proizvoda, Vam omogućava da brzo i lako nađete Akademska Knjiga Recepcija, kanon, ciljna kultura - Sonja Veselinović po najpovoljnijoj ceni u prodavnicama . Naš cilj je da kupci budu što bolje informisani o ponudi na tržištu Srbije (Beograd, Novi Sad, Niš, Kragujevac, Leskovac, Subotica i ostali gradovi). Vrlo lako nalazite željeni proizvod, cene i akcije za kategoriju Umetnost cene , ne morate da lutate od sajta do sajta za Akademska Knjiga Umetnost, sve Vam je na jednom mestu. Naši operateri svakodnevno ažuriraju cene ali je potrebno da proverite cenu i dostupnost kod prodavnice. EPonuda ne može da garantuje potpunu tačnost specifikacije i slika za Akademska Knjiga Recepcija, kanon, ciljna kultura - Sonja Veselinović. Pre kupovine, proverite podatke na sajtu prodavnice.
 
NAJNOVIJI PROIZVODI
 

Akademska Knjiga Slika i kult: Istorija slike do epohe umetnosti - Hans Belting

Akademska Knjiga Postanak vrsta - Čarls Darvin

Akademska Knjiga kapital u xxi veku - toma piketi 9788662630759

Akademska Knjiga Zapečaćeno vreme - Andrej Tarkovski

Akademska Knjiga Pesme i poeme - Vladimir Majakovski

Akademska Knjiga Obični ljudi dobrovoljni dželati - autori Danijel Jona Goldhagen, Kristofer Robert Brauning

Akademska Knjiga Rasprava o istoriji religija - Mirča Elijade

Aruna supersvest budućnosti - samadi - muni sadu

Laguna dijalog o zlu i dobru - zlata i đorđe lebović ( 14668 )

Artmie tabla od pčelinjeg voska - 4 kom u pakovanju

Artmie tabla od pčelinjeg voska - 4 kom u pakovanju

Artmie tabla od pčelinjeg voska - 4 kom u pakovanju

Artmie tabla od pčelinjeg voska - 4 kom u pakovanju

Artmie tabla od pčelinjeg voska - 4 kom u pakovanju

Artmie podloga za skice HAHNEMÜHLE bamboo sketch | različite dimenzije

Artmie bež tonirani akvarel blok HAHNEMÜHLE | različite dimenzije

Artmie slikarski platneni blok 10 listova

Artmie četke giorgione za podlogu i crtanje

Artmie slikarsko platno profi na ramu

Artmie blok za skice sa crnim papirima sakura

Artmie pamučna tkanina 100 k 140 cm

Artmie pamučna tkanina 100 k 140 cm

Artmie predivo od kvalitetne vune

Artmie drvena ploča za slikanje

Artmie drvene perle u boji 80 kom

Artmie konac za vez 10 k 8 m

Artmie blok za crtanje art creation - 12 x 12 cm - izaberi

Artmie jastučić papira za akrilne boje 15 listova

Artmie jastučić papira za akrilne boje 15 listova

Artmie blok za crtanje art creation - 12 x 12 cm - izaberi