Ja? cene

Ako ovo nije moj zivot, cija je moja smrt?Roman Petera Flama Ja? nastaje nakon Prvog svetskog rata, sukoba koji je promenio svet i zivote i pobednika i porazenih. Ekspresionisticka proza tog vremena, mracna i duboka u saznanjima i iskustvima pisaca i gorka u spoznajama zivota i smrti, pokusavala je da odgovori na ona dubinska pitanja na koja ni rat ni mir nisu uspeli. Ovaj roman Eriha Mosea Petera Flama, skoro citav vek je camio u arhivama izdavaca S. Fisera, ali nije nimalo izgubio na aktuelnosti, naprotiv. Kao da ova licna drama, mracni vrtlog među strujama evropske knjizevnosti, lavirint identiteta, stenogram psihickog zemljotresa, tek sa modernim vremenima dobija na aktuelnosti i otkriva kodove za konacno desifrovanje. Kao da je jedna civilizacija nestala u velikom ratnom sukobu, a posledice ljudske auto destrukcije tek sada, vek kasnije, dekodiramo pomocu ove knjige.Hirurg Hans se vraca iz rata u Berlin, 1918. Ali duboko u sebi oseca da nije vise onaj isti covek koji je otisao u rat. Veruje da zivi u tuđem telu. Iako ga svi ga prepoznaju i misle da znaju sa kim razgovaraju, on sve manje prepoznaje sam sebe. Da li je ovo njegov pravi dom? Da li je on zapravo ozenjen mladom, vitkom, lepom Gretom? Da li zaista imaju malog sina? Da li je on zaista burzoaski hirurg Hans ili je vise Vilhelm Plahta, mrtvi ratni drug, pekarov sin iz Frankfurta? Za sto pas Nero rezi svaki put kada ga vidi, kao da je uljez?Iako se postepeno navikava na zivotnu rutinu i ponovo pocinje lekarsku praksu, oseca se potpuno otuđenim od okoline. Iskustva zivota i smrti iz rovova nagrizla su njegov identitet. Nakon godinu dana, proslost ga sustize posle forenzicke obdukcije i svedocenja na sudu. Gorcina iskustva pojavljuje se iz mraka identiteta i opisuje najdublje tamnine duse.Prevod s nemackog: Maja MiticFascinantno ponovno otkrice. Frankfurter Allgemeine ZeitungKao tesko, intenzivno crveno vino. Sa izuzetno dugim ukusom. Deutschlandfunk KulturGodina_Izdanja:2024.Format:14x21 cmPovez:MekPismo:LatinicaIzdavac:DeretaAutor:Peter FlamZanr:DramaBroj_Strana:120.