Paladin Kim Njumen, Judžin Bern - Povratak u SSAD cene

Godine 1917, posle revolucije čiji je vođa bio Judžin Debs, Sjedinjene Države su postale socijalistička supersila, nasuprot druge svetske supersile, carske Rusije. U takvom ambijentu se zbiva radnja knjige Povratak u SSAD. Iako se vodi kao roman, Povratak u SSAD se sastoji od nekoliko novela, koje su – izuzev jedne – prvobitno objavljene u časopisu Interzone. U rasponu od 1912. pa do postsocijalističke 1998, ove novele pokrivaju širok raspon ozbiljnih tema, ali sadrže i brojne duhovite reference vezane za popularnu kulturu.
SSAD (Socijalstičke Sjedinjene Američke Države) naseljene su čudnom mešavinom stvarnih i izmišljenih likova, od Isaka Asimova i Harlana Elisona do Džejka i Elvuda Bluza. Neki su ezoteričniji od njih i zabava prilikom čitanja Povratka u SSAD velikim delom potiče i iz pokušaja da se ustanovi ko su svi oni.
Što se samih novela tiče „Abdication Street" (Ulica Abdikacije) vezana je za poznatu britansku TV seriju „Coronation Street“ (Ulica Krunisanja). A dobro poznavanje filma „Apokalipsa danas“ doprineće većem uživanju čitaoca u priči „Teddy Bears' Picnic.“
„Ed Gejn“ se bavi ulogom serijskog ubice u društvu u kojem serijske ubice ne postoje. Što se više gomilaju dokazi o Edovim zverstvima, partijski lideri moraju sve više i više da se trude da se prave kako ne znaju za zločine Heroja Socijalizma. U „Edu Gejnu“ se pojavljuje plejada stvarnih i izmišljenih likova kao što su Marta i Ebi Bruster, Norm Bejts, Randal Fleg, Kaspar Gutman, Bruno Antoni, Hari Truman i Hanibal Lektor.
Povratak u SSAD može se čitati na više nivoa, sa preciznom analizom stvarnog značenja slobode, civilizacije i demokratije, kao rasprava o socijalizmu i ljudskom duhu, ili zabavno putovanje svetom koji nikada nije postojao....